to make a leap into the dark; to take the plunge; to jump in at the deep end; (lit.) to jump off the stage of the Kiyomizu temple
from here; from this place
to court; to woo; to approach defiantly
what's the matter?; what's wrong?
strongly; violently; quickly; suddenly
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to entrust; to leave to a person
guidance; leadership; leading the way
to begin to walk; to set out
home area; home town; local
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to fly about; to skip about; to bustle about
stronghold; inner citadel; base; headquarters
district; section; sector
to shuffle (on one's bottom or knees); to crawl; to shift position (of an object)
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
grand; luxurious; lavish; great; large; big (e.g. storm)
duckweed; rootless person; wanderer
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling
the extraordinary; the unusual; the unexpected
performing arts; acrobatics
body; group; party; company; troupe
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
that child; that kid; that boy; (arch.) you
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing