to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
may; might; perhaps; may be; possibly
to dislocate one's back; to be unable to stand up due to fear or surprise
face; honour; meld; lineup (of players participating in a mahjong game); attendees (e.g. at a meeting); members
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
to draw a conclusion; to conclude; to settle on
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
to discuss; to talk together
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
stifled (laughter); simmering
useless resistance; vain struggle
it cannot be helped; there is no other way
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
any more; any further; any better; any longer
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
fate; destiny; connection; tie; pretext; justification
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to engage (with); to be in gear (with); to bite each other; to be on the same wavelength
to mesh (of gears); (fig.) to be in sync (of people, organizations, etc.)
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
victory or defeat; match; contest; game
settlement; compromise settlement; settlement offer
implication; significance; connotation; depth of meaning; complications of a problem
ritual stamping in the ring; lineup; appearance together
main cause; primary factor
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
absolutely (ought to); by all means; all; entirely
not at all inferior to; compare favorably (with); being even better than; rivalling; surpassing
significant; full of meaning; pregnant (with meaning); suggestive
meeting; assembly; association; conjunction
echo; ultrasound scan; echographic examination