to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
injury; wound; mistake; accident; loss
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
discussion; talk; tête-à-tête; conference
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
bed; berth; crib; cot; kip; bedroom
changing clothes; change of clothes
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
to parry; to sidestep; to dodge
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
blunder; miss; slip; oversight
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
this area; around here; this point; this much; this extent
24 hours; twenty-four hours
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
net weight; useful part; actual content; real; effective
to pass (of time); to elapse
without; but if; otherwise; or else
in the future; another day; later
modesty; humility; being humble
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
study; diligence; discount; reduction
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
investigation; examination; inquiry; enquiry; survey
order; command; directions; instructions
in the same way as; just like
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
essential; important; crucial; vital; main
and so; therefore; for that reason
modest; reserved; quiet; humble