unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
model; dummy; model (profession); fashion model; model (of a vehicle, machine, etc.); version; model (e.g. mathematical)
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
going out; one's best clothes; formal (e.g. language); best (behaviour, manners, etc.)
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
another school; other schools
Kōhei era (1058.8.29-1065.8.2)
stomach; breadbasket; inner man; dietary needs
bottomless; endlessly deep; infinite
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
eating heavily; hearty eating; binge eating; big eater; trencherman; gormandizer
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
fairness; impartiality; justice; objectivity
iris (flower); Siberian iris (Iris sanguinea); (arch.) sweet flag (Acorus calamus); (arch.) calamus
to cut and even up; to cut several pieces to the same size
impressive; striking; memorable; impactful
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
small build; small stature; petite; small pattern
sailor suit; middy uniform
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another
in turns; in series; in number order; by rotation
first meeting; first interview with
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
women's college; women's university
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
(school) athletic festival; sports day; field day
school inter-class ball-game competition
separate; special; another; separately
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
to grimace; to make a wry face
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to introduce oneself; to announce oneself (e.g. as the person sought); to come forward (e.g. as a witness, with a claim, etc.)
shrewdly; smartly; calculatingly; astutely; cunningly
video (esp. digital); video clip; animation; animated cartoon; in-betweens (animation)