to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
next; following; subsequent; stage; station
topic; subject; much talked about; topical; in the news
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
nod; inclination of the head
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
really; truly; indeed; good grief
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
timely; opportune; conveniently; in good season
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
door (Western-style, car, etc.)
inside; interior; among; within; middle; center; during
to wait and see; to see how the land lies
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
in a crowd; in droves; crawling (of insects); swarming; dragging (e.g. along the ground); trailing
and; and then; thus; and now; and finally
corridor; hallway; passageway
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
too large (clothing); baggy; bulging; warping; parp; toot
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
academic year; school year; year in school; grade in school
apiece; each; at a time; piecemeal
stake; post; pile; (arch.) stump
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
as much as possible; unbeatably; unsurpassably
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
from now on; after this; in the future; from here; from this point
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well