jpdb beta

answer; reply; response; answer; solution; result

3

absent-mindedly; absently; idly; in a subdued voice; in undertones; in a whisper

5

overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

2

to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)

1

too; also; still; as before; even so; either way

2

karaoke

1

development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape); extraction (of compressed data)

2

awkward; uncomfortable; embarrassing

1

luxury; extravagance; treat (i.e. at someone's expense)

1

to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear

1

to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on

1

to board (a train, plane, etc.); to get into (a car); to get on (a bus); to march into; to enter; to arrive (at, in)

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

2

imposing stance; daunting pose

1

you (plural)

1

safe driving

1

driver's seat (in a car)

1

shut up!; be quiet!

1

only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to

5

to rev (up) an engine; to race an engine

1

noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless

1

(sound of an) explosion or detonation; roar (of a machine)

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze

1

cool; stylish; awesome; sick; sweet; dope

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

3

each (person); individually; one by one; one at a time; in turn

1

he; she; that person; (arch.) you

2

Natsuko

1

to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued

1

further; above (that); greater (than that); any more

2

to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase

1

all-night vigil over a body; wake

1

stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

3

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

that; the matter in question

1

to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)

3

company; lot; people; troupe; company (of musicians)

4

younger; junior

1

to be pretentious; to put on airs; to try to appear smart; to act brave; to try to look cool

1

price of wheat

1

fur

2

to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent

2

broom

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

2

genuine article; real thing; real deal

2

it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...

2

tray; family; household; Obon; Bon Festival; gambler's den

1