finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
fellow; mutual; companion; comrade
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
to get lost; to become lost; to go astray
come; come now; well; who knows; well now; let's see
lively; active; vigorous; animated; brisk
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
mumbling; chewing one's words; chewing (food); squirming; wriggling
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
as a child; when one was a child; childhood
something like that; sort of like that; similar to that; in that vein
impudent; brazen; shameless; bold
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
commuter pass container; holder for a season ticket
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
toy; (person or thing treated as a) plaything
super hero belt; transformation belt
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
one by one; one at a time; in turn
introduction; presentation; referral; listing
happiness; good fortune; luck; blessing
chicken; coward; scaredy-cat; chicken
in its entirety; whole; wholly
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
Pacific herring (Clupea pallasii)