corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to look downwards (at); to lower one's gaze; to drop one's eyes
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
readiness; preparedness; resolution; resignation
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
sick person; patient; invalid
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
major surgery; major operation
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
operating room; operating theatre
to rush over; to run up to
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
appearance; (outward) looks; exterior appearance
slim; slender; slight; delicate
temperature; body temperature (human, animal)
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
have a good day; take care; see you
lighting (a lamp); turning on a light
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
edge; brink; verge; time; moment of
(time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
duty room; staff room; waiting room