to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
scissors; shears; clippers; hole punch
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
besides; in addition; also; moreover
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
paper airplane (aeroplane)
back off!; leave me alone!
root (of a plant); root (of a tooth, hair, etc.); center (of a pimple, etc.); root (of all evil, etc.); source; one's true nature
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
loose; lenient; lax; gentle (curve, slope, etc.); slow; weak; soft
curve; turn; curveball; curve ball; (wine) cellar
still more; even more; much more; increased; greater
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
instant; moment; for an instant
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
attention; notice; care; caution; advice; warning
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
to smile (at); to grin (at)
feigned ignorance; pretending not to recognize (somebody); unconcerned air; indifference
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
in order; in turn; one by one
to paste; to stick; to affix; to station; to post