jpdb beta

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

1

timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)

1

to look into; to peer in

1

good evening

1

dry riverbed; river beach

3

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

1

to increase; to multiply

1

shopping district; shopping street; downtown

3

cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)

1

Chinese cooking; Chinese food

1

shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof

3

izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks

1

snack (to have with a drink); side dish

1

bento; Japanese box lunch

1

drink; beverage

1

to sell

2

heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever

1

to overflow; to brim over; to flood

2

takoyaki; octopus dumplings

1

yakisoba; fried noodles, usu. with vegetables and meat

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

1

to stop walking; to pause

2

cotton candy; fairy floss; candy floss

1

upturned eyes

1

to pout

1

lovely; sweet

1

to fall in love

2

to feel shy; to be bashful; to blush

1

peace sign; V sign

1

something or other; one thing or another; this or that

1

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

1

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

6

food stand; food stall; branch store

1

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

children

1

to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by

1

deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate

1

interest (in something); curiosity (about something); zest (for)

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

acquaintance; friend; familiar face

1

very; extremely; that is

1

superior airs; air of importance; overemphasis

1

hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic

1

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

Take it!; Take that!

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

1

apiece; each; at a time; piecemeal

1

to be treated to a meal; to be given a meal

1

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

1

acquaintance

2