colluding; complicity; liaison; compromise; giving in
these guys; these fellows
vulgar; indecent; coarse; crude
to be sullen; to be offended; to be stuffy; to be stifling; slowly (exhaling smoke)
bursting out (laughter); breaking out (applause); in a rush; in a surge; suddenly; all of a sudden
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
sitting together in a circle; happy circle; harmony
detached house; single house; single building; isolated house; house in isolated location
Boston bag; overnight bag; traveling bag (travelling)
how kind of you; that's very nice of you; kindly
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
several minutes; a few minutes
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
staringly; fixedly; unblinkingly
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to follow in order; to go through step-by-step
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to change completely; to change suddenly
to hold a thing in one's arms; to carry in one's arms; to embrace (e.g. a baby); to take upon oneself; to be saddled with
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
snapping back (at someone); lashing out (despite being in the wrong); counterblast; counteroffensive; backlash
guidepost; signpost; guide; manual; tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica)
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
beyond this point; from now on; after this
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
nursemaid; nanny; babysitter; child-minding; babysitting
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
popular name; common name; given name
for the first time in one's life
to be overturned; to be reversed; to turn over; to fall down; to tumble down; to topple over
no wonder; little wonder; after all; as expected; which isn't surprising
inner; underwear; undergarment; innerwear
dead body; corpse; cadaver; carcass
to change facial expression or color (due to anger, embarrassment, etc.)