what!; oh; what the heck; what the; damn
paltry; trifling; piddling; stud; small protuberance
nothing but; except; no more than
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
peace; tranquility; tranquillity; Heian period (794-1185)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
after school (at the end of the day)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
example; instance; precedent; custom; habit
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
in the same way; like; likewise; similarly
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
to paste; to stick; to affix; to station; to post
(a) little; somewhat; somehow
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
viewing through a window; passing through a window; going through a window; doing through a window
today; this day; these days; recently; nowadays
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to perceive; to grasp (the situation)
classical school or style (e.g. of music, baseball pitching, etc.); orthodox school; authentic style; purist; follower of the orthodox school
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
to sharpen; to grind; to whet; to hone; to make keen
to shine; to glitter; to be bright
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to be conspicuous; to stand out
(period of) a year; during the era (of)
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
left side; left-hand side
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
reflection; reverberation; reflex; reflexes
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising