to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
system; organization; organisation; architecture
those (near the second person)
style; way; shape; form; appearance; state
to be a background factor; to be an underlying reason
close (relationship, connection, etc.); intimate; near; close (together)
look; glance; sight; summary; list; table
different (quality, nature); heterogeneous
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
needle (compass, gauge, etc.); hand (clock); indicator; guiding principle; guideline; guide
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
fellow; mutual; companion; comrade
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
poverty problem; poverty issue
(organ) rejection; unthinking dismissal; strong reaction (against)
hypothesis; supposition; assumption; tentative theory
hard to say; inexpressible; hesitant to say; embarrassing; delicate
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
old; former; the old; old things; old times; bygone days
to go pale; to grow pale; to lose color; to turn white
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
tide; tidal current; tendency; drift; trend
dizziness; giddiness; vertigo
as ... as one can; as ... as possible; as much as possible
to make time; to carve out some time (to do something)
scholarly ability; scholarship; knowledge; literary ability
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
(for a conversation) to wander from the subject; to get off track
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised