attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
minute; fine; delicate; accurate; precise; elaborate
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
to perfect; to detail; to polish; (arch.) to make (inside something)
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
the future (usually distant); future tense; the world to come
perfect; complete; flawless
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
idealistic thought (argument)
to take refuge in; to succeed in running away
know-it-all airs; I-know-how-it-is look
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
indicates concession or compromise; indicates permission
body; physique; shape; form; substance; identity; field
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
from the viewpoint of; according to
alteration; falsification; faking
going back to sleep (e.g. after waking up in the morning)
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to pass (of time); to elapse
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
at some point in the past; at some stage
sexual act; sexual intercourse
adaptation; accommodation; conforming; acclimatization; acclimatisation
love affair; love relationship