good; advantage; sake; purpose; consequence; result
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
judgement; judgment; carrying out a sentence (e.g. execution)
work; labor; achievement; performance; salary; income
by means of; due to; because of; according to
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
leading actor; star; leading figure; central figure; key figure
immediately; right away; at once; instantly
to spread; to be propagated
bearer; carrier; person bearing responsibility; person in charge; supporter
to regard (as); to recognize (as); to see as; to pay attention to; to watch
considerably; fairly; quite; rather; pretty
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
distribution (e.g. films, rice); rationing (e.g. food, gasoline); food ration
to use (a tool, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
two persons; two people; pair; couple
new life; fresh start; new routine
to deduct; to take away; to make allowances (for something); to bear (something) in mind; to ebb and flow
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
level; standard; water level
loss (of weight or volume, e.g. in transit); ullage; outage; decrease (in value); reduction
life; living; livelihood; (one's) living
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
that is to say; so that means
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
spreading around (news, etc.); talking about widely; noising about; circulating
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
be considered; be deemed; be thought to be
may; might; perhaps; may be; possibly
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
there being no use in arguing (about it); not up for discussion