suddenly (rising to fame, etc.); instantly; immediately; one bound; one leap
favorite child; favourite child; darling; favorite; star
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
by the way; meanwhile; on the other hand
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
attendance; presence; appearance
clear; sonorous; full-sounding; resonant; bright
control; management; supervision
unfaithfulness; infidelity; unchastity
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
master; expert; expert board game player (chess, go, shogi, etc.)
striking just before one's opponent makes a move
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
to save; to leave over; to spare
to swindle out of; to cheat out of; to defraud of; to misrepresent oneself as; to pretend to be; to assume (a name or title)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
together with; same; both; all; including ...
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to have two things (at the same time) (e.g. good and bad points); to also have something (in addition to something else)
bombshell announcement (statement)
relocation of the capital; transfer of the capital
politician (esp. one who works only for their own personal gain)
intimate; carefree; familiar; friendly
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
all around; as far as the eye can see
beehive; hive; something full of holes; (fig.) Swiss cheese; honeycomb tripe; wall of a cow's second stomach
explanation (e.g. for one's actions); excuse; justification; defense; defence
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
flute; fife; pipe; whistle
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
figure of a person; figures of people; shadow of a person