gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
forgetting; lapse of memory
greens; vegetables; rape (Brassica napus); rapeseed
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
store; shop; establishment; restaurant
next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)
going; travelling; act; action; bank; counter for banks; counter for groups or parties of people
common language; lingua franca; standard language (language variety understood throughout a country)
to fall on one's backside
(musical) time; tempo; beat; the moment; the instance; chance
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
shelf; ledge; rack; trellis
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
counter for suits of clothing; arriving at ...
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
two times; twice; two degrees
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
assistance; help; aid; support; reinforcement
merchant's home; rented home; store; shop
one's house; one's home; one's family
year; age; years; past one's prime; old age
(your, his, her) daughter
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
investment; contribution; financing
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
emphatic verbal prefix; humble verbal prefix
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
this occasion; at this time; now
complete devotion (to); total commitment (to); unvarying support (for); unwavering fixation (on); rigid preoccupation (with)
to miss (a train, bus, etc.); to fail to keep up with (e.g. the times); to be left behind by
to distribute; to hand out
so; like that; that's right; indeed; let me see...
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand