non-brandname computer assembled by a particular shop
execution; punishment; spanking
wearing one's pants low (so that they hang from the hip rather than the waist)
rotation (usu. on an axis); turning; spin
crafty; tricky; sly; sinister (look)
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
Northern European (person); Nordic person; Scandinavian
to shoot through something (wall, body, etc.); to pierce (e.g. with an arrow or a look)
may I ask (for); might I ask (that)
extra-high-speed Tōhoku-line Shinkansen
Cyrillic alphabet; Cyrillic character
to turn on one's heel; to turn back; to return
combined school (e.g. junior high and high school)
to droop; to hang down; to weep
to rank with; to rank among
nice and warm day; balmy weather
chasing one another; playing tag
younger brother (of an older brother); younger sister (of an older sister); youngest child; young; younger; young and beautiful
to prosper; to flourish; to thrive; to become popular; to become widespread
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
manners; behavior; behaviour
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
novelization; novelisation; turning a film script into a novel
normally; ordinarily; by anyone's standards; by normal standards; without any issues; without any difficulty
to reach; to get to; to arrive at
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
faking crying; crocodile tears
Aquarius (constellation); the Water Carrier; the Water Bearer
stroll in the air (e.g. leisurely helicopter, airplane ride)
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly