to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
to be ...-ing; to have been ...-ing
this world; this life; world of the living
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
right beside; close to; nearby
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
electricity; (electric) light
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
dance hall; dance floor; landing (stairs); leveling off (e.g. in the economy); period of stagnation
surprise; astonishment; wonder; amazement
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
factory; plant; mill; workshop
to nod in agreement; to nod in assent
until now; so far; up to the present
animation; animated film; animated cartoon; anime
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
through; throughout; through (the good offices of); by way of
one-by-one; separately; in detail
thought; imagination; mind; desire; wish; love
magic; sorcery; wizardry; magic (illusion); conjuring
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten