to encourage (someone); to cheer (someone) up; to give someone a charge; to empower
to build up one's strength; to get stronger; to give (someone) strength; to cheer (someone) up; to encourage (someone)
to deny; to contradict; to negate (esp. a sound); to drown out
to put into effect; to put into practice
systematisation; systematization
carelessly; inattentively
to break the silence; to break one's silence
to poke fun at; to make fun of; to send up
to step forward; to take a step forward; to start on a project, etc.; to take the first step with
to enclose (with); to surround (with); to turn (one's head, heel, etc.); to think over; to work out; (arch.) to notify (orally or in writing)
subordinate; secondary; junior; incidental
praise; glorification; extolment
to accept (a thing) with thanks
down to earth; reasonable; able to deal with
weir; bonds; fetters; ties of obligation
unselfish; disinterested; unavaricious; free of avarice
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
regular; well-regulated; systematic; orderly
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
submitting to (a demand, one's fate, etc.); putting up with; resigning oneself to; accepting (without complaint)
completely (quitting, etc.); entirely; thoroughly; cleanly (cutting, snapping off, etc.); in a single blow
maximum preference; maximum priority; priority handling
hokora; small wayside shrine
enshrinement; installation (of an image)
respect (epistolary usage)
to get jealous; (lit.) to grow horns
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
worry; care; concern; ennui; boredom
trembling from fear; trembling all over
(it was) no bother at all; not at all; it was nothing
painstaking piece of work; work of great effort; tour de force; toil; labor; labour
acutely (feel); keenly; severely; tightly; hard
fantasy; illusion; vision; dream
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
withdrawal; revocation; repeal; demolition; removal