falling asleep; going to sleep
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; (sitting) straight
early to bed early to rise
has reached its limit; has reached its peak
soon; shortly; nearly; almost
hair on the back of one's head
to get dressed up; to treat oneself
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
entirety; whole; balance (in Zen); equality
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
playing in the mud; playing with mud
to throw (liquid) at; to dash; to inundate (with questions); to heap (praise); to hurl (abuse)
to speak with restraint; to understate; to downplay; to put it mildly; to say the least
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
leather strap binding the plates of traditional Japanese armor (armour)
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
unfashionable; unstylish; uncool; unrefined
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
elegance; refinement; grace; aroma
to coquet (of a woman); to entice a customer (of a prostitute); to flatter; to butter up
headgear; headdress; (novelty) mask; head mask
to get used to; to become accustomed to; to be at home (on the stage)
momentum; amount of exercise
taking command of a corps in a battle; command exercised by the leader of a group
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
visitor (to a factory, school, lab., etc.)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
mystery; mysteriousness; secret
to run off; to break into a run; to start running
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
weak ending; tapering; anticlimax; tame ending
breech presentation (feet or buttocks-first birth); breech delivery; breech birth
caretaker (at a zoo or aquarium); keeper; attendant; breeding staff
vague; faint; dim; indistinct; hazy; blurry
to project; to protrude; to pop out (e.g. eyes); to jump out; to rush out