to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
to intervene; to stop (something)
surname; family name; hereditary title (used in ancient Japan to denote rank and political standing)
insight; power of observation
tourist information (brochure, map, center)
may I ask (for); might I ask (that)
feeling uneasy; very worried; very anxious; on tenterhooks; on pins and needles
but; however; provided that
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
to appear ...; to look like ...; to seem ...; to have a trace of; to be tinged with
so what?; what of it?; and?; why do you ask?
procedure; process; proceedings; formalities
change; alteration; modification
cheerfully working; hasty
to have the privilege of doing
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
naturally; of course; understandably
riding ground; racecourse; racetrack
way one walks; one's walk
dead of night; shades of night; black of night
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
distant look; faraway look
to twist; to turn; to writhe (e.g. in pain); to twist around; to turn in one's seat
of great promise; with a promising future
companion; company; tritagonist
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to fall in love at first sight; (arch.) to see for the first time; (arch.) to meet for the first time; (arch.) to have sexual relations for the first time
tenacious; persevering; persistent; sticky
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
to choose at one's own discretion; to choose when to do something; to estimate (the time for something)
rubbish; trash; garbage; refuse