to knock together; to strike against each other; to arrange (e.g. a meeting); to discuss (in advance)
something unrelated (to what has been discussed thus far)
who on earth; just exactly who; who the heck
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
bothersome; tiresome; bother to do
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
first part; first volume; prequel
to see through to the finish; to be seen to the end
remains; dregs; vestiges; remnant; residue
to exile; to banish; to revise the wording of a phrase
chief vassal; senior statesman
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
to make an appearance; to show up
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
store interior; inside of a shop
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
one eye; one of one's eyes
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
choking; suffocating; stifling; oppressive; heavy
carriage; poise; bearing; demeanor; movement (of the body)
long military service; having experienced many battles
brave warrior; hero; brave man
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
memento (from a dead person); souvenir; keepsake; orphan; posthumous child
southern part; the south (of a region)
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven