to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out
this family; our family; this house; we
emission; release; radiation; release (of goods, a player from a team, etc.)
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to make sense; to be consistent; to be logical; to stand to reason; to be coherent
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
insurrection; riot; uprising; rebellion; revolt
to forestall; to beat to the punch; to anticipate; to play the first move (e.g. in go)
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
to be deeply impressed (by); to be moved (by); to admire greatly
to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
excitement; stimulation; agitation; arousal
to be soaked in; to be flooded; to be submerged; to be immersed in (joy, memories, alcohol, etc.); to give oneself over to; to bask in
territory; domain; dominion; possession
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
beyond one's control; nothing one can do
(death from) starvation; starving to death
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
good offices; auspices; sponsorship; village official (during the Edo period)
moving forward (e.g. of a vehicle); onward movement; progress (of work, activities, etc.); advance; progression (of a disease, global warming, etc.); progression (e.g. chord progression)
white; striped mullet fry (Mugil cephalus); (spoken) line (in a play, film, etc.); one's lines; white dragon tile; winning hand with a pung (or kong) of white dragon tiles; Belgium
marriage of convenience; marriage for political reasons
audience (with a superior, e.g. nobility)
Mathias; Matias; Matthias
to marry (of a woman); to get married (to); to marry into (a family); (arch.) to have sexual intercourse
how much; how many; however
without a doubt; completely; something out of the question; something outrageous; being utterly inferior; being helpless
details; particulars; everything; every last detail
(social) position; status; standing; position (in a company, organization, etc.); post; rank
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly
extremely important; essential; vital; crucial
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
(arch.) retainer; (arch.) attendant; (arch.) Omi (hereditary title; orig. one of the two highest such titles, later demoted to sixth highest of eight); I; me
losing posture; falling position from which it is impossible to recover; lame duck; hopeless situation