good feeling; feeling good
one's own strength or effort; (by) oneself
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
good deed; good conduct; benevolence
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame
listen!; you see; mind you; remember
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to throw at; to turn; to raise
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
like this; this sort; this way
to put to shame; to humiliate; to disgrace; to rape; to assault; to violate
brush tip; first on a list; head; chief
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
overlooking; turning a blind eye
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
every year; yearly; annually
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
swimming in the ocean; sea bathing; seawater bath; going for a dip in the ocean
modesty; self-control; discretion
in that way; like that; that way
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
sultry; sweltering; stuffy; uncomfortably hot-looking (clothing, etc.); stuffy-looking
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
inside one's heart; in one's mind
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
easy; simple; simple (way of thinking, etc.); simple-minded; soft; lax
prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
kind-hearted; compassionate; charitable
elder sister; effeminate man
granny; grandma; gran; old lady; old woman
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
great difference; major mistake
this time; now; next time; another time; recently; lately