jpdb beta

to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out

1

to throb; to beat fast

2

someone; somebody

12

to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)

6

to win; to gain victory

11

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

3

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

9

to conquer (e.g. an enemy); to defeat; to overcome (a difficulty); to out-hit

2

to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder

6

at last; finally; barely; narrowly; just

2

back (of the body)

1

to push; to thrust; to press (down); to push (e.g. a button); to stamp (e.g. one's name); to affix (a seal); to affix (e.g. gold leaf)

3

come (on); come now; all right; right; well; hmm

7

I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)

1

woman; female; feminine gender

11

dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)

1

first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position

1

to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)

2

your daughter; young woman

12

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

2

smiling face; smile

8

dealing with (people, customers, complaints, etc.); receiving (callers, visitors, etc.); attending to; handling; serving

1

breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor

6

to breathe in; to inhale; to suck; to sip; to absorb; to soak up

8

to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)

3

to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down

3

feeling; mood

5

concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works

2

to show (someone) out; to see (someone) off; to forward; to dispatch (goods); to push (one's opponent) out of the ring from behind

1

oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!

14

still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet

4

such ... as; or some such

13

dance partner; partner

1

shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation

2

self-confidence; confidence (in oneself)

2

(some) more; even more; longer; further

14

unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to

1

unconsciously; without knowing it; unwittingly; unawares

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

10

pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous

1

to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate

2

woman; female; female lover; girlfriend; mistress

1

to leave behind; to put off; to postpone

5

as always; as usual

1

wall of people; crowd of people lined up (e.g. spectators); throng of people

1

multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of

1

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

6

to push aside; to push one's way through

2

a hard time; pains

1

to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited

2