to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
lovey-dovey; head-over-heels in love
to impress; to move one's heart; to touch (a person's heart)
to affect; to impact; to influence
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
reality; actuality; hard fact
sage; wise man; wise person; buddha; bodhisattva; enlightened priest
after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
sense of values; values; value system
world view; outlook on the world; Weltanschauung (philosophy); appearance of a world (e.g. in fiction)
scriptures; canon; teaching guide
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
collection; recovery; withdrawal; retrieval
practical; realistic; pragmatic
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
to instigate; to tempt; to entice; to incite
valid; effective; yuko (judo)
to carry around; to carry on one's person
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
word for word; verbatim; a single word and a single phrase
the original; original copy; script
location (of something); whereabouts; hiding place
discouragement; despondency; dejection; disappointment
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to collect; to gather; to compile; to arrange; to settle
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
refreshingly; with a feeling of relief; pleasantly; (wearing, etc. something) elegantly; smartly; stylishly
striking (at something) and missing; swing and a miss; vain attempt
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
to die out; to become extinct
vice; immorality; corruption
dark red; dark brown; reddish brown
et cetera; etc.; and the like; and so forth