(right at the) side; just beside
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
offender; criminal; culprit
step; stride; counter for steps
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
special someone; special person; precious one; significant other
everyone; everybody; all; everything; all
to be overcome with emotion
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
damp; moist (negative nuance)
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
thick; dense; rich (as in taste or content); crowded
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
property; fortune; assets
1000 pounds; 1000 kan; 1000 yen; 1000 pieces of gold; great weight; pricelessness
meaningful; suggestive; telling; significant; pregnant (pause etc.)
utmost limit; extremity; result
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
the same rank; equality; apposition
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
to dent; to indent; to depress; to humiliate
dealing fully (with); going into (issue, etc.); stepping into; alcove
bringing certain death; deadly; knockout (blow)
doubtful; questionable; uncertain; disputable; suspicious
to illuminate; to shine a light on; to light up
locking sword to sword (in a duel) and pushing; fierce, close-fought competition
easily; readily; with ease; without trouble