glittering; sparkling; glistening; twinkling
name; given name; first name
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
slightly (of an action); (looking) small and quiet
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
fleeting (glimpse, glance, etc.)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
pleased to make your acquaintance
annual (plant); first-year student
suffix for familiar person
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
close; intimate; on good terms
well then ...; in that situation; in which case
please (give me); please (do for me)
to sing; to chirp; to twitter
girl; daughter; baby girl; young woman
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
surroundings; environs; circumference
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
arm; skill; efforts; ability
ecstatically; spellbound; with rapt attention; abstractedly; absentmindedly; absorbedly
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
pussy (i.e. female genitals); sexual intercourse
abrupt; sudden; unexpected
very; much; greatly; a lot of
to get into a panic; to be flustered; to panic; to get in a flap
flapping; rattling (sound); noisily; commotion; kerfuffle
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous