thousands; several thousand
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
personality; style; appearance
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
sharpness; sharp weapon; blade; fine soldier
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
buzz; hum; shake (with vigor); shaking
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
periodic; regular; routine
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
socks; sock; stockings; stocking
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
dew; tears; (not) a bit; (not) at all
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton
apiece; each; at a time; piecemeal
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
valuable article; valuables
to plunder; to grab; to snatch
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
you're lying; yeah, right; liar; fibber
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
never mind that; don't worry about that; listen up
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to look down on; to treat with contempt; to treat disparagingly; to sneer at
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries