to leave a note or document behind; to leave half-written; to leave out
all (there is); as long as there is
registry; entry; book-keeping; signature
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
very high; high up; aloft; only; merely; just
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
for a while; for some time; for a period
to dance (orig. a hopping dance)
reopening; resumption; restarting
longed-for; anxiously awaited
the same; the said; likewise
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
in a whisper; in a low voice; in undertones
to have a talk; to tell a story
to recover; to rally; to improve; to pick up
to kindle; to build a fire; to instigate; to stir up; to incite
young man; young woman; young people; youth; youngsters
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
freezing (e.g. water); freezing (prices, wages, assets, etc.); moratorium; suspension (e.g. investment)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
honest; frank; candid; honestly; frankly
sense of liberation; feeling of freedom
to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best