to weigh on one's mind; to worry one; to be concerned about
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to stick (into); to pierce; to enter at full speed; to hit (e.g. the catcher's mitt) at speed
to pick up; to pick out (e.g. key points in an article); to single out; to point out
readiness; (mental) preparedness; resolution; determination; resignation (to one's fate)
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
origin; beginning; variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; tip; extremity
babysitting; babysitter; protecting; keeping; keeper
to raise (a sword, fist, etc.); to lift; to throw up; to fling up; to swing up
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
cannibalism; biting (someone); man-eating (e.g. tiger); cannibalistic
image; figure; figure; form; image
figure of a person; figures of people; shadow of a person
plan; scheme; plot; design; project; intention
amount of information; information content (information theory); Shannon information; surprisal
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
willingly; voluntarily; of one's own accord
desirable; hoped for; preferable; advisable
having no relation with whatsoever; having nothing to do with; alien
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
service; duty; business; Buddhist religious services
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
remnants; survivors; refugees; pocket (of resistance)
something heard for the first time; hearing something for the first time
evacuation; withdrawal; revocation; repeal; retreat
to take advantage (of someone's weaknesses, carelessness, etc.); to impose on
uprooting; pulling up (a plant) by the roots; eradicating; rooting out; all (destroyed, stolen, etc.); completely
discontented elements (e.g. of society); dissatisfied members; malcontents
winning over; placation; gentle persuasion
success; achievement; succeeding (in life); (worldly) success; prosperity
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
to light (a fire); to kindle; to incite; to instigate; to stir up
force; unit; corps; squad; troops; party
home country; one's own country; suzerain country (from the perspective of the vassal state); colonizing country; country of one's ancestors; this country
return (home); repatriation; feedback (in an electronic circuit, biological system, etc.)
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
to work on (someone); to appeal to; to make approaches to; to begin to work
to instigate; to tempt; to entice; to incite