nature; disposition; temperament; qualities; attributes; talents
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
human being; human; person; character (of a person)
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)
whether one likes it or not; whether willing or not; willy-nilly
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
don't you think?; indicates question
poor; pitiable; pathetic; pitiful
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to lower one's voice; to speak with a hushed voice
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
veteran (in a particular field); person with a lot of experience; old hand
senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
story; tale; talk; discussion
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
queen (consort); empress (consort)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
moon palace of the Hindu god Chandra; imperial palace; (arch.) Yoshiwara red light district
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
meanwhile; in the meantime
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
route; way; course; directions
further; above (that); greater (than that); any more
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
indication; sign; hint; tone (of the market)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)