route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
hypothesis; supposition; assumption
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
conversely; on the contrary
to smoke (something); to fumigate; to oxidize; to oxidise
to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce
stealthily; secretly; in secret
somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
course; route; path; process; means
familiarity with the land; locality or terrain (usually associated with knowing or feeling the locality)
it's best to; it's safest to; there's nothing better than
infiltration; sneaking in; going undercover
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
skill; dexterity; master hand
you (plural); all of you; you all
Imperial Guard (Meiji); personal guard
elite; best; pick; cream of the crop
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
one class; one set; a pair; a suite; a series
departure; departing (from ...); sending; sent (by ...); engine; counter for gunshots, bursts of gas, etc.
ideally; if one were to wish for more
addition; supplement; appending; appendix
coercion; overpowering; to overpower; to overawe; to daunt
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to put to use; to make good use of; to exploit
practice; practising; training; study
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to attack the enemy in his unguarded moment
battlefield; battleground
vague; obscure; indistinct; hazy; ambiguous
concrete; definite; specific; material; substantial