displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
there is nothing; having nothing
outside the country; abroad
to dig up and expose (a secret, hidden crime, etc.)
to put into effect; to put into practice
arrowhead; target of a flying arrow; brunt (of an attack); the very moment (when); the point (of doing)
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
annoying; infuriating; provoking; irritating; aggravating; vexing
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
betrayer; traitor; turncoat; informer
to do without being seen (by); to do behind (someone's) back; to do without the knowledge of (e.g. one's parents)
how; in what way; by what means
criticism; blame; censure; attack; reproach
to take upon oneself; to volunteer; to undertake; to offer (to do)
antiquity; ancient times; bygone days; former times
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
menu; schedule; program; menu
(religious) piety; faith; devotion
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
funny; amusing; strange; odd; wrong; unsuitable
heretical religion; damaging religion; heresy
it's OK to ...; it's best to ...; it's alright to ...
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
stale; hackneyed; clichéd
acting ability; talent as a performer
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
tattoo (esp. a traditional Japanese one); tattooing
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
(informal) discussion; talk; (formal and tedious) talk; lecture; admonition; reprimand
kitchen; galley; (Internet) troll
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
to take in; to gather in; to adopt (e.g. an idea); to accept (e.g. advice); to harvest; to reap
equipment; facilities; installation; accommodations; conveniences; arrangements
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate