to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to delay; to put off; to procrastinate
now; soon; already; yet; further; more
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
meek; quiet; docile; mysterious; marvelous; marvellous
to ask a question; to begin to ask a question
nodding (in agreement, with approval, etc.); repeatedly nodding and dozing off; suddenly (dying); deep (flavor, flavour, color, colour, etc.); rich
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to admonish; to persuade; to warn; to remonstrate
zealous; enthusiastic; ardent; fervent; keen; eager
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
good prospects; full of hope; promising
may; might; perhaps; may be; possibly
by all means; at all costs; absolutely
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
as (for); for; in the capacity of
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
point worthy of note; highlight; high point; good prospects for the future; promise
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
whispering; whisper; secret talk; murmur
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
two persons; two people; pair; couple
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
almost; roughly; approximately
stability; steadiness; equilibrium
large; big; older; senior; final; ultimate
crumbling; collapse; ruin; has-been; wannabe
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
close contest; close match; close game; close combat
to unfold; to unroll; to open
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point