until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
any more; anymore; any further; any better; any longer
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
emotional scars; mental trauma
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
modus operandi; criminal technique; trick
to deceive with smooth talk; to wheedle; to give someone a snow job
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
that way; that direction; there; that (one); you; your family
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
dear (old); fondly remembered; beloved; missed; nostalgic
to be; to come; to go; to be (doing)
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to shift one's attention to; to shift one's focus on
unpleasant; disagreeable; displeasing; uncomfortable; unhappy
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to grimace; to make a wry face; to contort one's face
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
that far; so far; to that extent; stop!; not one step further!
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
mockery; derision; ridicule
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
look of amazement; looking dumbfounded
before; prior to; ago; the past; before; previously
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
sense of impending crisis; sense of danger
something like ...; something called ...