smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
long (time that has passed); old (story)
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
this world; this life; world of the living
good deed; good conduct; benevolence
to be enthralled by; to be disguised as
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
picking up; gathering; type-picking; walking
every evening; night after night
feigned tears; crocodile tears
to make fun of; to look down on; to make light of
to stick out one's tongue; to ridicule someone (behind their back); to laugh at someone
brothers and sisters; siblings; half-siblings; step-siblings; mate; friend
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to worry (about); to fret (over); to be anxious
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
murder; killing; murderer
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
my; one's own; I ...; one ...
to play a role; to serve a function; to play a part
combat; battle; action; active service; actual fighting
what!; oh; what the heck; what the; damn
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
like; similar to; something like ...; someone like ...
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
right; right-hand side; right hand; the above (in a piece of vertical writing); above-mentioned; the right (wing)
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol