to expose to danger; to imperil; to jeopardize
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to happen to have; to have on hand; to carry (e.g. money)
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
as one wishes; as one wants; to one's satisfaction
though one didn't intend (expect) to
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
affection (esp. parental); love; fondness
to overflow; to brim over; to flood
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
tail (of an animal); tail end; tip
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (gazing, staring); intently
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
apart from that; to return to the topic; enough of that
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to evade (question, subject); to ward off; to avert; to put aside
explanation; exposition; description; account; caption; legend
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
to plant; to transplant; to instil (idea, feeling, etc.)
even though; despite; when
to impose a punishment (on); to punish
consistent; unchanging from beginning to end
to give an impression; to make an impression
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
speaker; lecturer; lecturer (at a university or college); instructor; part-time teacher; tutor (at a cram school)
continuing to pitch; staying at one's post; staying on at work
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
does not seem; unlikely; improbable
intuition; instinct; hunch
still more; even more; much more; increased; greater
danger; peril; hazard; risk
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
perfect; complete; flawless
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
further; above (that); greater (than that); any more
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
four-eyes; four-eyed bastard
fellow; guy; thing; object; he; she
belief; faith; conviction
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
it is assuredly (that) ...; can say with confidence that it is ...