putting one's life on the line; giving everything one has got; acting out of desperation
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
you're looking well; how lovely to see you; how wonderful to see you in such good spirits; farewell, and keep well; do take good care of yourself
investigation; inspection; examination; tune; note; melody
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
to be careful; to take the utmost care
by all rights; properly speaking; legally speaking
early; soon; quickly; swiftly; rapidly
serving concurrently as; holding the additional post of
scheme; plot; artifice; stratagem; trick
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
leaving (a decision, job, etc.) to someone else; entrusting; leaving the choice of a meal to the chef; omakase
superficially polite but actually rude; rude under a veneer of politeness; courteous on the surface but insolent at heart
having little knowledge (of); being ill-informed
believer; adherent; devotee; fanboy; fanatic; superfan
a long time ago; long ago
to die out; to become extinct
previous generation (of a family); previous head of the family; predecessor; previous age; previous generation
carefree; buoyant; lighthearted; ease
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
having wounds all over one's body; being wounded all over; receiving a drubbing; being subjected to a barrage of criticism
Your Majesty; His Majesty; Her Majesty
to kill with a sword (knife, dagger, etc.); to slay; to put to the sword
to mow; to reap; to harvest; to eradicate; to root out (e.g. evil); to remove
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
practice; practising; training; study
best regards; please take care of; please do
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to underrate; to belittle; to look down on; to despise
admission; (self-)acknowledgment; (self-)acknowledgement; self-identification
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to assault with a sword; to stab at; to slash at
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
things to do; must-do items; one's duty; what is required