playful; mischievous; joker; prankster; scamp
desire to tease; desire to cause mischief
nothing; naught; nought; un-; non-
all one's wisdom; (lit.) bag (full) of wisdom; the brains (of a group); the smart one; fount of wisdom
battle formation; lineup (e.g. for a game)
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
to change (with time, the ages, the seasons, etc.); to shift
fatigue; weariness; exhaustion; fatigue (of metal, etc.)
in a sense; in some way; to an extent
evening; night; nighttime
to sound shrill (of a voice); to sound high-pitched and excited; to get excited; to become restless; to be thrown too high; to come in high
great delight; great satisfaction; rapture
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
discovery; detection; finding
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
sudden impulse; passing fancy
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
just right (time, size, length, etc.)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
invitation; introduction; temptation
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
alluring words; endearing words; sugared words; sweet words; honeyed words; flattery
moon viewing (esp. during the eight month of the lunar calendar)
to get dressed up; to treat oneself
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
(one) scene (in a movie, etc.)
destination; place one stays during a trip
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
mountain hut (esp. one that offers lodging to climbers and hikers); mountain cottage; mountain shanty
to lie down; to throw oneself down
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
to ascend; to go up; to climb
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
story; tale; narrative; account; fable; legend
chance; opportunity; occasion