to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
back; rear; background; behind the scenes
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
beginning; outset; first; onset
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
sluggishly; slowly; ploddingly; stolidly (standing); impassively
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
because; the reason is; if you want to know why
caller; visitor; company; guest
war readiness; combat preparedness; readiness for battle
unnecessary; not needed; not necessary
nothing special; nothing significant; not a problem
to look on enviously while doing nothing; (lit.) to hold a finger in one's mouth
whistling through one's fingers; whistle made by sticking one's fingers in one's mouth and blowing
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to step firmly (on); to harden by treading
to become speechless; to be at a loss for words
all; altogether; entirely; exactly alike (e.g. in appearance); spitting image of; identical
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
nail (e.g. fingernail, toenail); claw; plectrum; pick; hook; clasp
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
to run over (with a vehicle); to knock down