jpdb beta

to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into

6

or something; or something like that; or words to that effect; something or other

1

to happen to pass by

1

then; well; so; be; is

6

to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)

1

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

3

hostile; adversarial; antagonistic

1

to take an attitude; to take a stance; to commit oneself; to assume a position

2

onlooker; bystander

2

authorization; authorisation; acknowledgment; acknowledgement; certification; recognition

1

that sort of; like that

1

scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market

3

to be present (esp. during a birth); to be witness to

1

obstruction; inhibition

1

nothing but; none other than

1

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

1

spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)

5

to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)

1

sense; sensation; feeling; intuition

3

uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease

2

be that as it may; even so; though that be so

6

treatment; service; handling; management

1

to pull into; to draw in; to bring in; to win over

1

omen

1

to ponder; to brood

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

1

left; left hand side

1

in this case

1

duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage

1

fellow countryman; compatriot; person from the same province; person from said country

1

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

6

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre

1

how; in what way; by what means

3

respect and affection; love and respect

3

ultimate; final; last; eventual

1

selection; choice; option

3

choices; alternatives; options

1

both; (not) either

1

to choose; to select

13

bitter enemy

4

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

6

after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter

1

to draw a conclusion

1

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

3

way; method; means; resource; course

3

to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off

1

cause; seed; variety; kind; counter for varieties

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

2

verbal attack

1