jpdb beta

with a bang (clash, bump)

1

leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone

1

time; season; period; phase; stage

3

oh; yes; huh?; hm?

2

publicity; advertisement; advertising; propaganda

2

quick pace

1

folder

2

permission; approval; authorization; to permit; to authorize

4

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

3

rights to usage of one's likeness

4

privacy

1

infringement; violation; invasion; encroachment; trespass

3

to be photographed; to be projected

5

if it is the case that ...

2

to unite; to join; to do together; to confuse with

1

to gather (bringing something); to gather (to exchange something)

1

mosaic; pixelated obscuring in images and video, usu. for censorship

1

processing; dealing with; treatment; disposition; disposal

1

manufacturing; processing; treatment; machining

2

in the meanwhile; during the time

1

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

6

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

5

putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)

1

narration

1

to fade; to become dim

1

deadly serious; deadly earnest

1

strict observance; rigid adherence; scrupulous compliance

1

adjoining each other

1

subtitles; captioning

3

dull; boring

1

fixing (in place); being fixed (in place); fixing (e.g. salary, capital); keeping the same; fixation (histology); user name (on an online forum like 2ch where the majority of users post anonymously)

1

interval; break; rift (in clouds)

1

speech balloon (in a comic strip); speech bubble; blowoff; effusion; blowing (of a seasonal or climatic wind)

1

to come to like; to become fond of; to fall in love

22

century; era; of the century (e.g. fight of the century)

1

masterpiece; best work; amusing blunder; funny mistake; boner

1

to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape

7

every person; every mouth; every entrance

2

to hold hands; to join hands; to do together; to go arm in arm; to join forces; to link hands

1

to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to

3

now rejoicing, now worrying; swinging from joy to sorrow; glad and sad by turns; alternating hope and fear; unable to put one's mind at ease

1

to share

1

the most; the extreme; prime; conspicuous

2

high; high school

2

time limit

3

second day of the month; two days

2

monopoly; monopolization; exclusivity; hogging; keeping to oneself

1

hot topic; talk of the town

2

several (levels, floors)

1

to lead; to take the lead; to be in a top position

1