jpdb beta

to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around

1

to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)

1

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

1

opposite side; opposition

1

soundproofing

1

studio

2

recording

2

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

mother

1

pianist

1

great speed; extreme speed; swiftness

1

inheritance; something given or received

1

how; in what way; in what manner

1

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

a few hours

1

to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)

1

breaking up (e.g. meeting); dispersing (e.g. crowd); dissolving (company, organization, etc.); liquidating; dissolving (diet, parliament, etc.)

1

one's home; one's house

1

cooked rice; meal

1

to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)

1

nine o'clock

1

before now; hitherto

1

be; is

1

most; highest; maximum; best; wonderful; finest

1

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

2

dawn breaks; day dawns

1

(one's) life

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

particularly; only; in the case of

1

day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)

1

round robin; having no losing tickets (of a lottery); brute force (in cryptography); using all combinations

1

league match

1

half; biracial person (esp. half-Japanese); person of mixed parentage

1

first half

2

girls' team

1

second half; latter half

2

boys' team

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

1

in the morning; during the morning

1

school hours; hours of teaching (instruction)

1

we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)

1

to make a display of; to show off; to flaunt

1

to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch

1

dazzling; radiant

1

passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)

1

alternation; change; relief; relay; shift; substitution (sports, etc.)

1

state; condition; circumstances; sight; spectacle

1

to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition

1