to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
with a friendly grin; smilingly
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
well then ...; in that situation; in which case
clearing one's throat; cough
as you know; as you are aware
we; us; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to a group of one's equals or inferiors)
some people; a few people; several people
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
property; fortune; assets
to take over; to hand over
to recollect; to remember; to reminisce; to imagine; to guess; to infer
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
somehow; for some reason; without knowing why
education; schooling; training; culture; cultivation; education
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
superior; excellent; brilliant; outstanding
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
to offer; to sacrifice; to dedicate
to state; to express; to mention
to jump up and down; to hop
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
envious; jealous; enviable (position, etc.)
enjoyment; pleasure; diversion; amusement; hobby
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
never mind that; don't worry about that; listen up
back off!; leave me alone!
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
admiration; wonder; astonishment
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
theatre; theater; playhouse
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell