mutually; with each other; reciprocally; together
to forget to say; to forget to mention
considerable; great; important; significant; a big deal
selection; choice; option
state of affairs (around you); situation; circumstances
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
last drink (of sake); last glass; last cup
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
(fictional) character; character; personality; persona
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
counter for waves (of a repeated occurrence)
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
genuine; authentic; true; real
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
somehow; for some reason; without knowing why
all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to begin talking; to open up
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
anger; rage; fury; wrath; indignation
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
cobra twist; abdominal stretch
belly-to-back suplex (pro wrestling move)
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
set meal; special (of the day)