clothing; costume; outfit; garment; dress
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
silver hair; gray hair; grey hair
man; male; masculine gender
ticket-collector; collecting tickets
sales; selling; marketing
employee (of a store); shop assistant; clerk; salesperson
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
to be too much for one; to find unmanageable; to be beyond one's control; to not know what to do with
to be (in contrast to something that is not the case)
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
business; affairs; duties; work; procedure; task
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
dismissal; firing; retirement; being relieved from one's post; being relieved of a burden
a-ha-ha (laughing loudly)
even more; still more; further
being very active; being very useful; playing a very active part; making a spectacular showing; great efforts; splendid work
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
coincident with; while; simultaneously
new face; newcomer; rookie; modern humans (from Cro-Magnon man onwards)
rearing; training; nurture; cultivation; promotion
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
to recall; to remember; to recollect
in order to do; for the purpose of doing
to visit frequently; to haunt
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
nonsensical; unreasonable; awfully; extremely; disorder; confusion
long; drawn-out; very long
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
curious; strange; unusual
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
hay fever; pollinosis (allergy to pollen)
column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude
to set (sun); to become dark