since some time ago; for some time; for quite a while
above; up; top; summit; surface; before; previous
father; dad; husband; you; he
stern; grim; rough; rugged; forbidding; overbearing
husband; groom; (one's) son-in-law
candidate; contender; prospect; candidacy; candidature; nomination
at once; immediately; right now
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
serious; grave; dignified; solemn
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to all appearances; no matter how you look at it
armor and helmet (armour)
introduction; presentation; referral; listing
polite; respectful; reverent
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
different person; another person; someone else; changed man
another (person); the other person; one more (person)
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
prince; subordinate Kumano shrine
to put on (coat, gown, etc.)
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
being lost for words; becoming speechless; jueju (Chinese quatrain with lines of either five or seven syllables)
multi-floor building; multi-storey building; bill
ten; 10; ten years of age
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like