jpdb beta

more than usual (usu. time)

2

every time; each round

1

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

2

lateness; tardiness; arriving late

3

manners; behavior; behaviour

1

newspaper

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

grim face; angry look

2

eight o'clock

1

to grumble; to complain

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

2

just safe (e.g. just avoiding being late, failing an exam, etc.); only just OK; barely acceptable

1

timing

2

willingly; voluntarily; of one's own accord

1

lunch break; noon recess; noon rest period

1

schoolyard; school playground; school grounds; campus

1

to (happen to) see; to notice; to catch sight of

1

lucky; nice!; score!; bingo!

1

to lower one's voice; to speak with a hushed voice

1

hey; listen

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

winter

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

1

chillingly; shiveringly; with goosebumps; uncomfortably; restlessly

1

to get goosebumps; to be deeply moved (so that one gets goosebumps); to get chills; to feel shivers

1

association; socializing; socialising; fellowship

1

to happen to pass by

1

ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring

1

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

2

tone (of voice); manner of talking

2

to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)

1

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

1

future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to

1

expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryō period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)

2

secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings

1

to lose hope; to be plunged into darkness

1

graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting

1

soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy

1

close to the ear

1

bay; gulf; inlet

2

before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner

3

to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted

1

blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

5

loud voice

2

for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze

1

simultaneously; all at once; in unison

1

red; crimson; scarlet; Red; communist

6

shameful; disgraceful; unsightly; indecent; unseemly; unbecoming

1